Todo sobre los prefijos

bo~

Indica la relación política otorgada por un matrimonio. Por lo general aparece junto con patro, frato y filo, y sus correspondientes femeninos, que son los parentescos políticos más usados en lenguas como el Español; en Esperanto, sin embargo, existen para todos lo que se quiera. Bo~ puede aparecer combinado con ge~ y pra~, no hay un orden establecido para que aparezcan pero por lo general, ge~ va de último.

patro ['pa.tro] - padre
bopatro [bo.'pa.tro]- suegro

frato ['fra.to] - hermano
bofrato [bo.'fra.to] - cuñado

kuzo ['ku.zo] - primo
bokuzo [bo.'ku.zo] - el esposo de mi prima, el primo de mi esposa

nevo ['ne.vo] - sobrino
bonevo [bo.'ne.vo] - el esposo de mi sobrina, el sobrino de mi esposa

onklo ['on.klo] - tío
boonklo [bo.'on.klo] - el tío de mi esposa, la esposa de mi tio

avo ['a.vo] - abuelo
boavo [bo.'a.vo] - el abuelo de mi esposa

nepo ['ne.po] - nieto
bonepo [bo.'ne.po] - el esposo de mi nieta

parenco [pa.'ren.tso] - parentela
boparenco [bo.pa.'ren.tso]- la familia de mi esposa

dis~

Es muy común para los verbos, separación, diseminación

jeti : lanzar
disjeti : lanzar hacia todos lados

dissendi : distribuir

disatomi (dividir en atomos, desintegrar)

ek~

aspecto perfectivo (comienzo repentino, o acción momentanea)

ekbrili (relampaguear)

ekami (enamorarse)

ekkrii (chillar)

ekde (desde)

ek! (¡en marcha!)

eks~

antecesor, ex-

eksedzo (ex-esposo)

eksbovo (buey [en broma, de 'toro'])

Eks la estro! (¡Abajo con nuestro lider!)

fi~

vergonzoso, sucio

fihomo (a wicked person)

fimensa (tonto, tonta)

fivorto (palabrota)

Fi al vi! (¡Averguenzate!)

ge~

de ambos sexos

gepatroj (padres)

gesinjoroj (señoras y señores)

la geZamenhofoj (Los Zamenhof)

gelernejo (escuela mixta)

geigi (congeniar)

mal~

antónimo

granda (grande) - malgranda (pequeño)

rica (rico) - malrica (pobre)

malino (hombre [bromeando])

maldekstrume (en sentido contrario de las agujas del reloj)

mis~

incorrectamente,

misloki (confundir de sitio)

misakuzi (acusar erroneamente)

misfamiga (famoso por error, de fama y el sufijo -ig)

pra~

antepasado

avo (abuelo) - praavo (bisabuelo)

prapatro (ancestro)

prabesto (animal prehistorico)

prahindeuropa (Pre-Indoeuropea)

re~

de nuevo, volver a

resendi (enviar de vuelta)

rekonstrui (reconstruir)

reaboni (reabonar, renovar una subscripción)

rebrilo (reflexión, de 'brillo')

reira bileto (billete de retorno, de "iri", 'ir')


 

Biblioteko.tk es un portal que funciona como un gran archivo de cursos, textos y noticias relacionadas con el Esperanto, este portal es un buen punto de inicio para los que se inician en el aprendizaje del idioma y ser una herramienta de consulta para los que ya lo hablan y quieren perfeccionarlo.

El contenido de la página está en constante creación; si tiene algún comentario por favor déjelo en la sección Komentejo


Vidu Ankaŭ

Esperanto Kolombio

La oficiala retejo de la Kolombia Esperanta Ligo


UEA.org

La Universala Esperanta Asocio ĉe Interreto


Esperanto.net

La Multlingva Informcentro pri Esperanto


Esperanto.com

Virtuala Komunumo


Esperanto.es

Oficiala Retejo de la Esperanta Hispana Federacio


Ameriko.org

Esperanto tra la kontinento


Liberafolio.org

Sendependa movada bulteno


Everk.it

Akademio Literatura de Esperanto


Tejo.org

Tutmonda esperanta junulara organizo


Laloko.org

Retejo de Olof Olsson kaj Daniel Salomon


Bertilow.com

La retejo plej konsultata, kun prigramatikaj tekstoj


Esperanto.org.br

Brazila Esperanto Ligo


Librejo.com

Via fonto de bonaj libroj


RadioVerda.com

Estas pionira sendependa Esperanta Radio


Reta Vortaro

La plej granda multlingva vortaro


JJmariano.com

La retejo de nia brazila amiko, kun multaj belaj fotoj


Eventeo.net

Alia vidpunkto pri nia mondo


Klaku.net

Via domokratia amaskomunikilo



free counters